وزارة الخارجية تفتح باب التوظيف لخبراء ومترجمي اللغات

تُعلن وزارة الخارجية السعودية عن توفر وظائف شاغرة في مجال  الترجمة بعدة لغات ، وذلك عبر المنصة الوطنية الموحدة للتوظيف (جدارات)، لتكون جزءًا من فريق الخبراء  والمترجمين يضمن التواصل الفاعل والدقيق على أعلى المستويات.

الوظائف المتاحة لدى (وزارة الخارجية):

• خبير ترجمة لغة إنجليزية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الإنجليزية تربوي، اللغة الإنجليزية عام، اللغة الإنجليزية والترجمة، الترجمة) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• مترجم متقدم أول لغة ألمانية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الألمانية، اللغة الألمانية والترجمة، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 6 سنوات.

• خبير ترجمة لغة برتغالية:

المؤهلات: بكالوريوس في (الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• خبير ترجمة لغة إسبانية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الإسبانية، اللغة الإسبانية والترجمة، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• خبير ترجمة لغة فرنسية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الفرنسية والترجمة، اللغة الفرنسية، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• خبير ترجمة لغة روسية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الروسية، اللغة الروسية والترجمة، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• خبير ترجمة لغة ألمانية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الألمانية، اللغة الألمانية والترجمة، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

• خبير ترجمة لغة صينية:

المؤهلات: بكالوريوس في (اللغة الصينية، اللغة الصينية والترجمة، الترجمة، الترجمة الفورية، اللغويات التطبيقية، علم اللغة التطبيقي) أو ما يعادلها.

الخبرة: لا تقل عن 8 سنوات.

المهام والواجبات الرئيسية:

1. تقديم خدمات الترجمة الشفوية عالية الدقة خلال الاجتماعات والمناسبات رفيعة المستوى، لضمان أعلى درجات التواصل الفاعل والدقيق.
2. تمثيل الوزارة بمهنية عالية في المحافل الرسمية والدبلوماسية.
3. تنفيذ مهام الترجمة الشفوية بجميع أنواعها الاحترافية في الفعاليات الدبلوماسية متعددة اللغات.
4. إعداد محاضر وتقارير مفصلة ودقيقة للمؤتمرات، الاجتماعات، القمم، والمكالمات الرسمية.
5. التحضير الدقيق والمدروس لمهام الترجمة الشفهية باختلاف أنواعها وطبيعتها.
6. التطوير المستمر للوعي السياسي، الثقافي، والاقتصادي على الصعيدين الداخلي والخارجي.

موعد التقديم:

التقديم مُتاح الآن وقد بدأ اليوم الاثنين 5 محرم 1447هـ الموافق 30 يونيو 2025م.

ينتهي التقديم يوم الاثنين 19 محرم 1447هـ الموافق 14 يوليو 2025م.

طريقة التقديم:

للتقديم على هذه وظائف الترجمة بـ وزارة الخارجية، يُرجى زيارة المنصة الوطنية الموحدة للتوظيف (جدارات)، والبحث باسم “وزارة الخارجية”: اضغط هنــــــا